Juste à l’ouest du bloc principal, légèrement isolée, la piscine est l’endroit idéal pour profiter des longues et chaudes journées d’été.
Tout autour de la piscine à débordement, il y a 4 grands gazébos en maçonnerie qui, grâce à la couverture de poutres en bois, constituent un espace de détente idéal. Dans celui situé du côté est, il y a l’espace de maintenance où il est possible d’accéder aux systèmes de circulation et de purification de l’eau.
À proximité immédiate des marches d’accès à la piscine, un mur de pierres sèches délimite la zone équipée de douches et de fontaines pour le lavage des pieds pour le nettoyage avant et après la baignade.
Pouvant donc se vanter d’une piscine de 25 mètres de long, Tenuta Castelvetri est incluse de plein droit dans la catégorie des masserie avec piscine semi-olympique.